英検準1級単語集"pitch in"一日一単語集中して覚えよう
【一日イチ単語】の勉強法⇒見てみる
Raohのブログの今日の評価は？
↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
⇒見てみる
smart辞書で音声が出ない場合があるようですが、一度、更新ボタン（↓↑）を押して再読み込みすると音声が正常にでるようです。試してみてください！ by Raoh
<今日の単語> （⇒ 単語リストはこちら）
242．pitch in熟語
参加する、協力する、懸命にやり出す、お金を出して協力・支援する、(分担, 支援などの)お金を出しあう
★Why don't you/ have your team members/ pitch in and
help?
（原文のto pitchをpitchに替えています。to pitchをどうしても使いたいならget〜to pitchとしたいですね。）
【SIM訳】
〜したらどう？・〜してもらったら（どう？）・あなたのチームのメンバーに／協力（してもらったらどう？）そして助けて（もらったらどう？）
【翻訳】
だったらチームのメンバーに協力して助けてもらったらどうだい？
※Why don’t you：〜したらどう？⇒smart辞書を見る
※〜に〜してもらう：have A Vb, get A Vbed, get A to Vb⇒smart辞書を見る
★And every single person/ in the class/ had pitched in and
collected bottles.
【SIM訳】
そして各個人は／クラスの／協力し集めた・ボトル（を）
【翻訳】
そしてクラスのどの生徒もみんな協力して、ボトルを集めた。
※collect：(単語王2202 No.2005)他：〜を集める、〜を収集する、自：集まる⇒smart辞書を見る
★So let us summon a new spirit/ of patriotism/, of
responsibility/, where each/ of us/ resolves/ to pitch in and
work/ harder/ and look after not only ourselves/ but each
other.
【SIM訳】
だから〜しましょう・呼び起こし（ましょう）・新しい精神（を）／愛国心の／、（そして）責任感の／、そこで各々が／我々の／決心するのです／協力し取り組むよう／もっと一生懸命に／そして面倒を見る（ように）・〜だけでなく・自分たち自身（だけでなく）／お互いの
【翻訳】
だからこそ私たちは今、新しい愛国心を呼び覚ましましょう。新しい責任感を呼び覚ましましょう。私たち一人ひとりがもっと参加して、もっと一生懸命努力して、自分だけの面倒をみるのではなく、お互いの面倒を見るように。
※summon：(単語王2202 No.845)他：〜を呼び出す、〜を召集する、呼び起こす、奮い起こす⇒smart辞書を見る
※spirit：(単語王2202 No.1745)名：精神、霊魂、気迫、勇気、（−sで）蒸留酒⇒smart辞書を見る
※patriotism：愛国心⇒smart辞書を見る←patriotic (単語王2202 No.605)形：愛国的な⇒smart辞書を見る→patriot：愛国者⇒smart辞書を見る
※responsibility：責任⇒smart辞書を見る←responsible(単語王2202 No.1083)形：責任がある、信頼できる、（〜の）原因である⇒smart辞書を見る
※resolve：(単語王2202 No.994) 他：〜を決心する、〜を解決する、〜を分解する、自：決定する、決心する、（…に）分解する⇒smart辞書を見る
※look after：〜を管理する、〜の世話をする、《=take care of, care for, care of》、面倒を見る、後を見送る⇒smart辞書を見る
★Many volunteers pitched in/ to clean the beach.
【SIM訳】
多くのボランティアたちは協力した／掃除するのを・ビーチ（を）
【翻訳】
ビーチの清掃に多くのボランティアが協力した。
※volunteer：ボランティア、志願者⇒smart辞書を見る←voluntary(単語王2202 No.1375)形：自発的な、自然に生じる、任意の⇒smart辞書を見る
★If you need my help/, just ask. I'd be happy to pitch in.
【SIM訳】
もしあなたが必要なら・私の助けが／是非尋ねてください。私は喜んで協力します。
【翻訳】
もし手助けが必要でしたら言ってください。喜んでお手伝いします。
★Paul thought/ that/ it would take ages/ to clean up/ after
the party, but his friends all pitched in and the work was
finished/ in no time.
【SIM訳】
ポールは考えた／次のことを／それは時間がかかるだろう（と）・長い時間／片付けるのに／・パーティーの後、しかし彼の友達たちは全員協力し、作業は済んだ／あっという間に
【翻訳】
パーティーの後片付けには長時間かかるだろうとポールは思っていたが、友達全員が協力してくれて、作業はあっという間に終わった。
※in no time：あっという間に、ただちに、すぐさま⇒smart辞書を見る
★I need more help/ in the kitchen. Everyone must pitch in.
【SIM訳】
私は必要だ・より多くの手助けが／台所の。 みんな〜しなければいけない・協力（しなければいけない）
【翻訳】
台所での人手が足りない。みんな協力しないといけないよ。
（smart辞書より一部抜粋、一部改編・補足）
★必ず
今日の単語・センテンスのヒアリング、わからない単語の検索はsmart辞書でpitch inを確認。
（余裕のある人は上の【smart辞書へ】へ入って検索履歴にマッチするゴールを探してみよう】へ進んで、自分に合ったゴールへチャレンジ!!）
Raohはどこにいるか見に行こう↓↓↓
↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
英語学習ランキング
