英検準1級単語集"hold over"一日一単語集中して覚えよう
【一日イチ単語】の勉強法⇒見てみる
Raohのブログの今日の評価は？
↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
⇒見てみる
smart辞書で音声が出ない場合があるようですが、一度、更新ボタン（↓↑）を押して再読み込みすると音声が正常にでるようです。試してみてください！ by Raoh
<今日の単語> （⇒ 単語リストはこちら）
236．hold over熟語
〜を延期する、〜を持ち越す、〜を振りかざす
★Discussion/ on the issue/ would be held over/ to the next periodic meeting.
【SIM訳】
議論は／その問題に関する／〜だろう・延期される（だろう）／次の周期的な会議に
【翻訳】
その問題に対する討議は次の周期的な会議に持ち越される（延期される）かもしれない。
※discussion：議論、話し合い、討論、討議⇒smart辞書を見る
※issue：（単語王2202 No.2026）名：論争点、問題、発行、出版物、他：〜を発行する、（命令など）を発する、（政府などが）〜を支給する⇒smart辞書を見る
※periodic：形：周期的な, 定期的な⇒smart辞書を見る←period（単語王2202 No.1846）名：期間、時期、時代、ピリオド、授業の時限、（月経の）期間⇒smart辞書を見る
★You still have a chance/ to see "Titanic"/, because it's
going to be held over/ at the Subaru/ for some time.
【SIM訳】
あなたにはまだある・チャンスが／見るための・「タイタニック」（を）／なぜならそれは〜の予定だ・延期される／スバル座で／しばらくの間
【翻訳】
まだ「タイタニック」を見るチャンスがあるよ。しばらくスバル座で延期して上映されるから。
※at the Subaru：スバル座で（smart辞書例文なし）
※for some time：しばらくの間⇒smart辞書を見る
★Because of the bad weather/, the sports meet was held
over/ for a week.
【SIM訳】
〜のために・悪天候（のために）／そのスポーツ大会は見送られた／1週間の間
【翻訳】
悪天候のため、スポーツ大会は１週間後に延期された。
※because of：…のために、〜という理由で、〜の故に⇒smart辞書を見る
★We can hold over the decision/ until next week.
【SIM訳】
私たちは〜できる・延期する（ことができる）・その決定（を）／〜まで・次の週（まで）
【翻訳】
我々は来週まで決定を延期してもいいですよ。
※decision：名：決定、決心⇒smart辞書を見る←decide（単語王2202 No.139）他：〜を決意する、（論争、問題など）に決着をつける、〜を決める⇒smart辞書を見る
★The suicide/ threat that he was holding/ over the
insurance company/ was a little tougher/ to figure.
【SIM訳】
その自殺の脅しは／すなわち／彼が振りかざしていた／保険会社の上に／少し苦しかった／理解するには
【翻訳】
保険会社で自殺の脅しを振りかざしたことは、ちょっと理解に苦しむ。
※suicide：（単語王2202 No.1955）名：自殺⇒smart辞書を見る
※threat：（単語王2202 No.1954）名：脅迫、脅かすもの、（悪い）兆し⇒smart辞書を見る
※insurance：名：保険⇒smart辞書を見る←insure（単語王2202 No.1999）他：〜を保険にかける、〜を保証する⇒smart辞書を見る
※tough：（単語王2202 No.922）形：かたい、丈夫な、難しい、困難な、不幸な⇒smart辞書を見る
※figure：（単語王2202 No.1501）他：〜を理解する、〜を計算する、（…である）と思う、〜と考える、名：姿、容姿、人物、数学、計算、図、図形⇒smart辞書を見る
★We decided to hold over the new business/ for a while.
【SIM訳】
私たちは決めた・延期することに・新事業（を）／しばらくの間
【翻訳】
新事業の開始をしばらく延期することに決めました。
★We don't want to be in debt/ and are afraid/ they'll end up holding it over/ our heads.
【SIM訳】
私たちはしたくない・借金をし(たくない)／そして〜が心配です／彼らが〜するだろう・最後には〜になる（だろうということが）・それを上に振りかざす（ことになる）／私たちの頭の（上に）
【翻訳】
私たちは恩を受けたくないし、彼らがいつかそれを盾にするようなことになってしまうのではないかと怖れています。
※in debt：借金している⇒smart辞書を見る
※be afraid (that）：〜を心配して思う⇒afraidをsmart辞書で見る
※end up：結局［最後には］〜になる、〜で終わる、結局〜と分かる、最後は〜に落ち着く［行き着く］、《end up doing》結局［最後には］〜すること［羽目］になる、〜するのが落ちだ⇒smart辞書を見る
(smart辞書より一部抜粋、一部改編・補足）
★必ず
今日の単語・センテンスのヒアリング、わからない単語の検索はsmart辞書でhold overを確認。
（余裕のある人は上の【smart辞書へ】へ入って検索履歴にマッチするゴールを探してみよう】へ進んで、自分に合ったゴールへチャレンジ!!）
Raohはどこにいるか見に行こう↓↓↓
↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
英語学習ランキング
