英検準1級単語集"hand out"一日一単語集中して覚えよう
Raohが独学法を公開!スマート辞書、同時通訳式和訳を駆使した新方式でネイティブの世界へご招待!
1日1単語、語法を中心に覚えてゆこう。
例文をsmartオンライン辞書からピックアップしました
使っている本は、 『英検 文で覚える単熟語準1級(旺文社)』
『単語王2202(オーメソッド出版)』の2冊。⇒Check!!『英検 文で覚える単熟語準1級(旺文社)』に出てくる見出し語の中で、
『単語王2202(オーメソッド出版)』に見出し語として掲載されているもの以外をピックアップしていくことにします。(Raohの独断と偏見です、ごめんなさい。)
(見出し語のNo.は『英検文で覚える単熟語準1級』の見出し番号)
★英文を意味ごとに(/)で区切り、英語の語順にできるだけ忠実に対訳をつけています(SIM訳)。
まず、区切りごとの英文と日本語訳を照らしあわせながら、前から訳し下すことを意識して一文を通して理解してください。
次に、これを数回繰り返してみることで英文の語順を意識して(語順と修飾関係を意識して)ください。
最後に、区切りごとの日本文を英語に訳していきます。
このプロセスを繰り返すことで、英文に忠実な理解と日本語から英語への作文力養成に役立ててください。
by Raoh
Raohはどこにいるか見に行ってみて↓↓↓
↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
英語学習ランキング
(くれぐれも、Raohの秘孔は押さないでください)
★Raohおすすめの勉強法★
まず、下の枠内の例文に目を通し、SIM訳を利用して、英文の構成をざっと理解してください。
必要に応じて、各例文の下の注釈を利用して、英文の理解を深めてください。
次に(英文の構成が理解できたら)、枠のすぐ下にある、『★必ず…smart辞書で今日の単語を確認。』からsmart辞書へ入り、ヒアリング⇔音読、さらにシャドウイングへと進めて、今日の単語の使用パターンを体に染み込ませて下さい。
<今日の単語> (⇒ 単語リストはこちら)
smart辞書で音声が出ない場合があるようですが、一度、更新ボタン(↓↑)を押して再読み込みすると音声が正常にでるようです。試してみてみてください! by Raoh
205.hand out句動詞
〜を配る、〜を手渡す、〜を分配する、〜を配布する
★They are handing out promotional materials.
【SIM訳】
彼らは配っている・販売促進の資料(を)
【翻訳】
彼らは販売促進資料を配っている。
※promotional:販売促進の、宣伝用の、昇進の、創立の、昇級の⇒smart辞書を見る←promote(単語王2202 No.1569)他:〜を促進する、〜を奨励する、〜を昇進させる⇒smart辞書を見る
※material:(単語王2202 No.916)名:材料、原料、資料、生地、形:物質的な、物質の⇒smart辞書を見る
★I can hand out the flyer/ for the sale/ if you get it/ to me/ before Tuesday.
【SIM訳】
私は〜が可能です・配る(ことが)・チラシ(を)/セールの/もしあなたが手に入れ・それを/私に/火曜日までに
【翻訳】
火曜日までにセールのビラをもらえれば配っておきます。
※flyer:ビラ、チラシ、飛行機、飛行士、パイロット、旅客機の乗客、空を飛ぶもの、旅客機の利用客⇒smart辞書を見る
★The flight attendant is handing out some snacks.
【SIM訳】
その客室乗務員は配っている・スナックを
【翻訳】
客室乗務員はスナックを配っている。
※flight attendant:客室乗務員⇒smart辞書を見る
※attendant:接客係、付人、世話人、案内係、列席者、(名)係員、接客係、付き添いの、出席者、付添い人、乗務員、参加者、付添人、随行員、列席の[形]、付き添い人、看護人、係員、従業員、添乗員、付き添い、店員、サービス係⇒smart辞書を見る
★To introduce their new product/, the company handed out many samples.
【SIM訳】
紹介するために・彼らの新しい製品(を)/その会社は配布した・たくさんの試供品(を)
【翻訳】
新製品を紹介するために、その企業はたくさんの試供品を配布した。
※product:製品⇒smart辞書を見る←produce(単語王2202 No.1560)他:〜を製造する、〜を生産する、〜を産む、〜を創作する、〜を提出する、名:産物、成果、結果⇒smart辞書を見る
※sample:見本, 試供品、サンプル、見本を調べる、試食(試飲)する、実例⇒smart辞書を見る
★I don't mind helping you but I've got my two hands full/
sorting out all these files.
【SIM訳】
私は構わない・手伝うの(を)・あなた(を)しかし私は〜になってしまっている・私の2つの手が・いっぱい(の状態に)/仕分けして・全てのファイル(を)
【翻訳】
手伝うのは構わないのですが、このファイルを片付けるだけで今手一杯なんですよ。
この文章はhand out〜の熟語の意味はありません。
※don’t mind〜ing:〜は嫌ではない、何かをする意思があるかどうか尋ねられて答える、何かをする意思があることを述べる、〜するのは気にしない、〜するのは構いません⇒smart辞書を見る
※I’ve got:〜になっている、〜になっちゃった:I’ve got・目的語・状態を表す形容詞:〜が…になっている(smart辞書例文なし)ビートルズの名曲Got my mind set on you(僕の心は君にくびったけ)はこの形ですね
※sort out:〜を処理する、解決する、整理する、選り分ける⇒smart辞書を見る
※sort:他:〜を整理する、分類する、修理する、分ける、仕分けする、名:種類, タイプ、部類、〜な人、性質、品質⇒smart辞書を見る
★The woman is handing out leaflets.
【SIM訳】
その女性は配っている・ビラ(を)
【翻訳】
女性はビラを配っている。
※leaflet:小さな若葉、小葉, ちらし、1枚刷りの印刷物、リーフレット、ビラ(宣伝・広告や案内・説明などのための一枚刷りの印刷物)⇒smart辞書を見る
★I will hand out your assignments/ at the end/ of the day.
【SIM訳】
私は割り振ります・皆さんの課題(を)/終わりに/今日の
【翻訳】
私は今日の終わりに皆さんの仕事を割り振ります。
※assignment:宿題、割り当て、任命、課題、任務⇒smart辞書を見る←assign(単語王2202 No.1920)他:〜を割り当てる、〜を任命する⇒smart辞書を見る
★She handed out a test booklet/ to each examinee.
【SIM訳】
彼女は配った・テキストの小冊子を/各受験者に
【翻訳】
彼女はそれぞれの受験者にテキストを配った。
※booklet:小冊子⇒smart辞書を見る
※examinee:受験者(smart辞書例文なし)⇔examiner:検査官、調査者、検査者、審査員⇒smart辞書を見る
★Hand these pamphlets out/ to visitors.
【SIM訳】
配りなさい・このパンフレット(を)/来た人に(訪問者に)
【翻訳】
パンフレットを来た人に配りなさい。
※pamphlet:パンフレット、小冊子⇒smart辞書を見る
※visitor:訪問者、来客、観光客、宿泊客、参観者、客(もてなされない客, いきなりの客)、訪問者、視察員、渡り鳥⇒smart辞書を見る
★Three examiners handed out a test paper/ to each
candidate.
【SIM訳】
3人の試験官が配った・テスト用紙(を)/各受験者に
【翻訳】
3人の試験官が受験者一人一人に問題を手渡していった。
※examiner:試験官
※candidate:(単語王2202 No.778)名:候補者、志願者、立候補者⇒smart辞書を見る
★hand out advice
【SIM訳】
配る・忠告(を)
【翻訳】
何かというと人に忠告する.
(smart秘書より一部抜粋、一部改編・補足)
★必ず
今日の単語・センテンスのヒアリング、わからない単語の検索はsmart辞書でhand outを確認。
(余裕のある人は上の【smart辞書へ】へ入って検索履歴にマッチするゴールを探してみよう】へ進んで、自分に合ったゴールへチャレンジ!!)
Raohはどこにいるか見に行こう↓↓↓
↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
英語学習ランキング
【一日イチ単語】では
『単語王2202(オーメソッド出版)』と
『英検文で覚える単熟語準1級・改訂版(旺文社)』を使って進めています。
SIM訳に興味をもたれた方のために、SIMの教材:ダン上野氏の著書を掲載しておきます。初級・中級・上級編があります。
また、この同時通訳方式の訳付けがされた参考書にALL IN ONE(株.LINKAGE CLUB)があり、その名の通り、語彙力強化、文法・語法力と読解力強化、速読力とリスニング力強化をこの本一冊でこなせます。
Raohイチ押し教材⇒Check!!