英検準1級単語集"improvise"一日一単語集中して覚えよう

Raohが独学法を公開!スマート辞書、同時通訳式和訳を駆使した新方式でネイティブの世界へご招待!

   1日1単語、語法を中心に覚えてゆこう。
   例文をsmartオンライン辞書からピックアップしました
使っている本は、 『英検 文で覚える単熟語準1級(旺文社)
           『単語王2202(オーメソッド出版)』の2冊。⇒Check!!

英検 文で覚える単熟語準1級(旺文社)』に出てくる見出し語の中で、
単語王2202(オーメソッド出版)』に見出し語として掲載されているもの以外をピックアップしていくことにします。(Raohの独断と偏見です、ごめんなさい。)
 (見出し語のNo.は『英検文で覚える単熟語準1級』の見出し番号)


★英文を意味ごとに(/)で区切り、英語の語順にできるだけ忠実に対訳をつけています(SIM訳)。
これは、英文に忠実な理解と日本語から英語への作文力養成に役立ててください。 by Raoh


Guess what !!    I'd like to ask you a favor……………………………… Would you give me some help?

           Raohはどこにいるか見に行こう↓↓↓
              ↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
               英語学習ランキング
             (くれぐれも、Raohの秘孔は押さないでください)


★Raohおすすめの勉強法★
  まず、下の枠内の例文に目を通し、SIM訳を利用して、英文の構成をざっと理解してください。
  必要に応じて、各例文の下の注釈を利用して、英文の理解を深めてください。
  次に(英文の構成が理解できたら)、枠のすぐ下にある、『★必ず…smart辞書で今日の単語を確認。』からsmart辞書へ入り、ヒアリング⇔音読、さらにシャドウイングへと進めて、今日の単語の使用パターンを体に染み込ませて下さい。


<今日の単語> (⇒ 単語リストはこちら)

186. improvise動詞
≒to create and perform (a song, speech, etc.) with no
 preparation or rehearsal
≒to make or invent something with what is available
即席に作る、即興でする、間に合わせに作る、即興で演奏する、〜を即興で作る
improvisation名:即興、即興でやること、アドリブ作品、即席に作ったもの、即席にやること、即興曲、即興演奏


★He loves improvising music/ on the piano.
 【SIM訳】
  彼は大好きだ・即興で演奏するのが・音楽(を)/ピアノで
 【翻訳】
  彼は即興でピアノを弾くのが大好きだ。


★Recipe books are not indispensable -- good cooks can
improvise
/, using different spices/ than the recipe calls for.
 【SIM訳】
  レシピ本は必ずしも必要ではない。良いコックなら出来る・即席で作ることが(できる)/使って・違うスパイス(を)/〜よりそのレシピが必要としている(ものより)
 【翻訳】
  料理本は必ずしも必要ではない。良いコックなら、レシピにない香辛料を使って即席で作ることができる
※indispensable:(単語王2202 No.1214)必要不可欠な⇒smart辞書を見る
※call for:〜を求める、招集する、求める、要求する、〜に電話ですぐ来てくれと頼む、〜を呼ぶ、〜を必要とする、〜を予報する⇒smart辞書を見る


Most good actors prefer/ to improvise/ rather than stick/
to the script.
 【SIM訳】
  ほとんどの俳優は好む/即興で演技をするのを/〜よりむしろ・固執する(よりむしろ)/その原稿に
 【翻訳】
  よい俳優というものはたいてい、台本に固執するよりは即興で芝居をやりたがるものだ。
※prefer:(単語王2202 No.262)他:~を好む、~がすきだ⇒smart辞書を見る
※stick:(単語王2202 No.492)他:~をくっつける、~を突き刺す、自:くっつく、しがみつく、名:棒切れ、一突き⇒smart辞書を見る
※script: 文字、手書き、台本、手書き文字、原文、原稿、スクリプト⇒smart辞書を見る


★Janice sat/ at the piano and improvised some music/ for
her guests.
 【SIM訳】
  ジャニスは座った/ピアノの前にそして即興で演奏した・いくつかの音楽を/彼女のゲストのために
 【翻訳】
  ジャニスはピアノの前に座って、客のために即興で演奏した


★Jazz musicians must improvise/ as they play their music.
 【SIM訳】
  ジャズミュージシャンは即興で演奏しなければならない/〜の時に・彼らが演奏してるいる(時に)・音楽を
 【翻訳】
  ジャス音楽家は演奏中に即興しなければならない


★Near the lake/ they quickly improvised a kind of oven/,
using stones and branches/ they found lying/ on the ground.
 【SIM訳】
  近くで・湖の/彼らはすばやく即興で作った・ある種のカマド(を)/使って・石や枝(を)/彼らが見つけた・落ちている(のを)/地面に
 【翻訳】
  湖の近くで彼らは地面に落ちていた石や枝を使って、手早くかまどのようなものを即席でつくった


★I guess/ I'll just have to improvise.
 【SIM訳】
  私は〜だと思う/私はまさに〜するしかない・即興で作る(しかないと)
 【翻訳】
  行き当たりばったりでやるしかないな。
※I guess:多分そう思う⇒smart辞書を見る


★The professor lost his notes/ just before his speech/,so he had to improvise/ on the spot.
 【SIM訳】
  その教授は失った・彼のノート(を)/直前に・彼のスピーチの(直前に)/だから彼は〜しなければならなかった・即興で話をし(なければならなかった)/その場の
 【翻訳】
  その教授はスピーチの直前にメモをなくしてしまったので、その場の即興で話をしなければならなかった
※just before:〜の手前に、〜の直前に⇒smart辞書を見る
※on the spot:その場で、現物で、現場で、現地で、即座に、ただちに⇒smart辞書を見る


★I have to improvise because everything is a size zero.
 【SIM訳】
  私は〜しなければならない・間に合わせに作らなければならない/なぜなら全てがサイズゼロだから
 【翻訳】
  モデルの服ってサイズ「0」だから、作り直さないといけないの
                (smart辞書より一部抜粋、一部改編・補足)

★必ず
単語・センテンスのヒアリング、わからない単語の検索はsmart辞書で今日の単語を確認。
(余裕のある人は上の【smart辞書へ】に進んだ後、【検索履歴にマッチするゴールを探してみよう】へ進んで、自分に合ったゴールへチャレンジ!!)


Would you give me some help?

           Raohはどこにいるか見に行こう↓↓↓
              ↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
               英語学習ランキング


【一日イチ単語】では
単語王2202(オーメソッド出版)』と
英検文で覚える単熟語準1級・改訂版(旺文社)』を使って進めています。
            
 SIM訳に興味をもたれた方のために、SIMの教材:ダン上野氏の著書を掲載しておきます。初級・中級・上級編があります。
        
 また、この同時通訳方式の訳付けがされた参考書にALL IN ONE(株.LINKAGE CLUB)があり、その名の通り、語彙力強化、文法・語法力と読解力強化、速読力とリスニング力強化をこの本一冊でこなせます。
                

Raohイチ押し教材⇒Check!!


⇒カテゴリートップに戻る  ⇒ブログトップに戻る

■人気英語学習サイトリンク