英検準1級単語集" * consistency"一日一単語集中して覚えよう

Raohが独学法を公開!スマート辞書、同時通訳式和訳を駆使した新方式でネイティブの世界へご招待!

   1日1単語、語法を中心に覚えてゆこう。
   例文をsmartオンライン辞書からピックアップしました
使っている本は、 『英検 文で覚える単熟語準1級(旺文社)
           『単語王2202(オーメソッド出版)』の2冊。⇒Check!!

英検 文で覚える単熟語準1級(旺文社)』に出てくる見出し語の中で、
単語王2202(オーメソッド出版)』に見出し語として掲載されているもの以外をピックアップしていくことにします。(Raohの独断と偏見です、ごめんなさい。)
 (見出し語のNo.は『英検文で覚える単熟語準1級』の見出し番号)


★英文を意味ごとに(/)で区切り、英語の語順にできるだけ忠実に対訳をつけています(SIM訳)。
これは、英文に忠実な理解と日本語から英語への作文力養成に役立ててください。 by Raoh


Would you give me some help?

           Raohはどこにいるか見に行こう↓↓↓
              ↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
               英語学習ランキング
             (くれぐれも、Raohの秘孔は押さないでください)


<今日の単語> (⇒ 単語リストはこちら)

139.consistency名詞
≒the degree of thickness, softness, etc. 堅さ、(液体の)濃度、密度
≒the condition of doing things in the same way一貫性、首尾一貫性、堅実さ、整合性
⇒動詞consist:(単語王2202 No.1523)自:(〜から)成る[構成されている]、(〜に)ある⇒smart辞書を見る


★The witness's testimony lacks consistency.
【SIM訳】 その目撃者の証言は欠いている・一貫性(を)
【翻訳】 その目撃者の証言は一貫性を欠いている。
※witness:(単語王2202 No.1887)他:〜を目撃する、〜を証言する、自:証言する、(〜の)証拠となる、名:目撃者、証人、証拠⇒smart辞書を見る
※testimony:証言、証拠⇒smart辞書を見る←testify(単語王2202 No.582)他:〜を証言する、自:証明する⇒smart辞書を見る


★To an impressionable young child/, consistency has to/ be rock-solid.
【SIM訳】 感受性の強い幼い子には/一貫性は〜でなければならない/きわめてしっかりして(いなければいけない)
【翻訳】 多感な幼い子供には一貫性こそ全うされなければならない。
※impressionable:感受性の強い、影響されやすい、感じやすい⇒smart辞書を見る←impress:(単語王2202 No.636)他:〜に強い印象を与える、〜を感動させる⇒smart辞書を見る
※rock-solid:きわめてしっかりした、固い石の、丈夫な石の⇒smart辞書を見る


★We should keep our current process/ for the sake of
consistency.
【SIM訳】 私たちは維持すべきだ・私たちの現在のプロセス(を)/一貫性のために
【翻訳】 我々は一貫性を保つため、現在のプロセスを維持するべきだ。
※current:(単語王2202 No.1348)形:現在の、最新の、通用している、名:流れ、傾向、潮流⇒smart辞書を見る
※process:(単語王2202 No.1554)名:過程、工程、方法、手順、経過、進展、他:〜を加工処理する、〜を処理する⇒smart辞書を見る
※for the sake of:〜のために⇒smart辞書を見る


★The consistency/ in applying the rules/ to all situations
equally/ helped the director gain much respect/ in the
company.
【SIM訳】 一貫性は/適応することにおいて・ルール(を)/すべての状況に平等に/手助けする・その取締役が得るのを・多くの尊敬を/その会社で
【翻訳】 すべての状況に対してルールを平等に一貫して適用したおかげで、社内での取締役に対する尊敬は大いに高まった。
※apply:(単語王2202 No.1974)他:〜を適用する、〜を応用する、(薬や化粧品など)を塗る、自:当てはまる、申し込む⇒smart辞書を見る
※situation:(単語王2202 No.499)名:位置、立場、状況、きわどい場面⇒smart辞書を見る
※director:取締役、監督、演出家、ディレクター、管理者、所長、重役、部長、指導者⇒smart辞書を見る
※respect:(単語王2202 No.1474)名:点、細目、尊敬、重視、関心、関連、他:〜を尊敬する、〜を尊重する⇒smart辞書を見る


Mink whale has a dark meat/ with a similar consistency/
to liver.
【SIM訳】 ミンク鯨は持っている・黒っぽい肉を/同じ硬さで/レバーと
【翻訳】 ミンククジラの黒っぽい肉はレバーと同じ硬さだ。


★To maintain consistency/, all writers/ for the school
newspaper/ are asked/ to follow the guidelines/ for article
format and length.
【SIM訳】 維持するために・一貫性を/すべての記者は/学校新聞の/求められる/従うよう・そのガイドラインに/記事の形式と長さに関しての
【翻訳】 一貫性を保つために、学校新聞のすべての記者は、記事の構成と長さに関するガイドラインに従うように求められている。
※maintain: (単語王2202 No.1532)他:〜を主張する、〜を維持する、(家族など)を扶養する、〜を整備する⇒smart辞書を見る
※article:(単語王2202 No.1588)名:記事、論文、品物、物、(契約などの)条項、冠詞⇒smart辞書を見る
※format:書式、構成、様式、体裁、形式⇒smart辞書を見る

               (smart辞書より一部抜粋、一部改編・補足)


★必ず
単語・センテンスのヒアリング、わからない単語の検索はsmart辞書で今日の単語を確認。
(余裕のある人は上の【smart辞書へ】に進んだ後、【検索履歴にマッチするゴールを探してみよう】へ進んで、自分に合ったゴールへチャレンジ!!)


Would you give me some help?

           Raohはどこにいるか見に行こう↓↓↓
              ↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
               英語学習ランキング


【一日イチ単語】では
単語王2202(オーメソッド出版)』と
英検文で覚える単熟語準1級・改訂版(旺文社)』を使って進めています。
            
 SIM訳に興味をもたれた方のために、SIMの教材:ダン上野氏の著書を掲載しておきます。初級・中級・上級編があります。
        


Raohイチ押し教材⇒Check!!



⇒カテゴリートップに戻る  ⇒ブログトップに戻る