英検準1級単語集"unanimously"一日一単語集中して覚えよう

Raohが独学法を公開!スマート辞書、同時通訳式和訳を駆使した新方式でネイティブの世界へご招待!

 ここでは、英検準1級を目指して、語彙力強化のために、1日1単語、語法を中心に例文をピックアップ(発音の確認がすぐに可能なsmartオンライン辞書から)し、覚えてゆこう。
 『英検 文で覚える単熟語準1級(旺文社)』に出てくる見出し語の中で、
単語王2202(オーメソッド出版)』に見出し語として掲載されているもの以外をピックアップしていくことにします。(Raohの独断と偏見です、ごめんなさい。)
 (見出し語のNo.は『英検文で覚える単熟語準1級』の見出し番号)

★英文を意味ごとに(/)で区切り、英語の語順にできるだけ忠実に対訳をつけています(SIM訳)。
これは、英文に忠実な理解と日本語から英語への作文力養成に役立ててください。 by Raoh


Would you give me some help?

           ポチッと押して応援してくださいね!!
              ↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
               英語学習ランキング
             (くれぐれも、Raohの秘孔は押さないでください)


<今日の単語> (⇒ 単語リストはこちら)

119.unanimously副詞
≒with the agreement of everyone in a group
満場一致で、一致して、全会一致で
形容詞⇒unanimous:(単語王2202 No.1325)全員一致の、同意見の⇒smart辞書を見る


★The small town voted/ unanimously/ to keep their current mayor/, despite/ his personal troubles.
 【SIM訳】
 その小さな町は選出した/満場一致で/そして維持した・彼らの現在の町長(を)/(次のこと)にも拘らず/彼の個人的な問題(にも拘らず)
 【翻訳】
 その小さな町の町民は、現職町長の個人的な問題にもかかわらず満場一致で再選した。
※current:(単語王2202 No.1348)形:現在の、最新の、通用している、名:流れ、傾向、潮流⇒smart辞書を見る
※mayor:市[町・村]長、地方自治体の長、市または独立[自治]区の長⇒smart辞書を見る
※despite(前置詞)〜:=notwithstanding(前置詞)〜:〜にも拘らず⇒smart辞書を見る
(副詞として『それにも拘らず、それでもやはり』と言う時は nevertheless, notwithstanding(副詞)、howeverが使われる)
※trouble:(単語王2202 No.1813)名:心配、苦労、迷惑、災難、短所、紛争、騒ぎ、病気、故障、不調、他:〜を悩ます、〜に迷惑をかける、自:(〜するように)努力する、心配する⇒smart辞書を見る


★When/ Ed lost the ability/ to use alchemy/, people
unanimously treated him/ as a useless person.
 【SIM訳】
 〜の時/エドが失った・その能力(を)/使う・錬金術(を)/人々は満場一致で扱った・彼(を)/役に立たない人として
 【翻訳】
 錬金術を使えなくなったエドは、満場一致で役立たず扱いになった。
※alchemy:錬金術、(ものを高い価値のものに変質させる)魔力、秘法、秘術⇒smart辞書を見る
⇒alchemize:(錬金術などで)〜を変化させる、(一般に)〜を変化させる、変質させる⇒smart辞書を見る
※treat:(単語王2202 No.656)他:〜を扱う、〜を治療する、〜におごる、〜を(…と)みなす、名:楽しみ、喜び、おごり⇒smart辞書を見る


★What conclusion/ did they come to? They approved the
design/ unanimously.
 【SIM訳】
  どんな結論(に)/彼らは来た(達した)のか? 彼らは認めた・そのデザイン(を)/満場一致で
 【翻訳】
  彼らはどのような結論に達しましたか?(豪)彼らは満場一致でそのデザインを承認した。
※conclusion:結論、終わり、結び、(契約などの)締結⇒smart辞書を見る←conclude:(単語王2202 No.833)他:(〜である)と結論を下す、〜を終える、〜(発言など)を締めくくる、〜(契約など)を締結する⇒smart辞書を見る
※approve:(単語王2202 No.2040)他:〜に賛成する、〜を是認する、〜を承認する、〜を認める⇒smart辞書を見る


★The university faculty meeting voted/ unanimously/ to
extend the ban/ on sales/ of alcohol/ on the campus.
 【SIM訳】
  その大学の教授陣の会合は選出[決議]した/満場一致で/そして延長した・禁止(を)/販売の/アルコールの/キャンパスでの
 【翻訳】
  その大学の教授会は、満場一致でキャンパスでの酒類の販売禁止の期間延長を決議した。
※faculty:(単語王2202 No.1629)名:能力、才能、機能、(大学の)学部、教授陣⇒smart辞書を見る
※vote:(単語王2202 No.805)名:投票、票、選挙権、決議、決定、自:投票する、賛成する、他:〜ということを投票で決める⇒smart辞書を見る
※extend:(単語王2202 No.142)他:〜を延長する、〜を拡大する、〜を示す、〜を施す、自:広がる、のびる⇒smart辞書を見る
※ban:(単語王2202 No.1903)他:(法律などで)〜を禁止する、名:禁止⇒smart辞書を見る


★The UN General Assembly/ unanimously/ adopted a
resolution/ calling for a cease-fire/ in former Yogoslavia.
 【SIM訳】
  国連の総会は/満場一致で採用した・決議(を)/求める・停戦(を)/旧ユーゴスラビアでの
 【翻訳】
  国連総会は旧ユーゴスラビアの停戦を求める決議を満場一致で採択した。
※the UN General Assembly:the United Nations General assembly:国際連合の総会(smart辞書例文なし)
※adopt:(単語王2202 No.1045)他:(方法など)を採用する、〜を養子にする⇒smart辞書を見る
※resolution:解決、決心、決議⇒smart辞書を見る←resolve:(単語王2202 No.994)他:〜を決心する、〜を解決する、〜を分解する⇒smart辞書を見る
※cease:(単語王2202 No.339)自:やむ、止まる、他:〜をやめる、〜を止める⇒smart辞書を見る、cease-fire:停戦⇒smart辞書を見る
※former:(単語王2202 No.1724)形:前の、以前の、前者の、名:(the〜)前者⇒smart辞書を見る


★The local council voted/ unanimously/ to extend the ban/ on sales/ of alcohol/ at the stadium. Even/ the three
members/ who had previously opposed the extension/
voted/ in favor.
 【SIM訳】
  その地方議会は賛成した/満場一致で/延長することに・その禁止(を)/販売の/アルコールの/スタジアムでの。〜でさえ/三人のメンバー(でさえ)/彼らは前回に反対していた・延長(に)/投票した/賛成して
 【翻訳】
  その地方議会では、満場一致でスタジアムにおける酒類の販売の禁止を延長することに賛成した。前回の投票では延長に反対した3人の議員も賛成に回った。
※local: 地方の、特定の場所の、地元の、(考えなどが)狭い、各駅停車の、(列車などが)短距離区間を走る(日本のローカル線とは異なる)⇒smart辞書を見る
※council:評議、評議会⇒smart辞書を見る
※vote:(単語王2202 No.805)名:投票、票、選挙権、決議、決定、自:投票する、賛成する、他:〜ということを投票で決める⇒smart辞書を見る
※previously:以前に、前もって⇒smart辞書を見る←previous:(単語王2202 No107)形:以前の、(時間・順序的に)前の、前回の⇒smart辞書を見る
※oppose:(単語王2202 No.1985)他:〜に反対する、〜を(〜に)対立させる⇒smart辞書を見る
※extension:延長、拡張⇒smart辞書を見る←extend:(単語王2202 No.142)他:〜を延長する、〜を拡大する、〜を示す、〜を施す、自:広がる、のびる⇒smart辞書を見る
※favor:(単語王2202 No.8)名:好意、親切な行為、支持、他:〜に賛成する、〜をえこひいきする⇒smart辞書を見る in favor:賛成して⇒smart辞書を見る


★Yesterday the officers voted/ unanimously/ to offer large
bonuses/ to high-performing employees.
 【SIM訳】
  昨日、その役員たちは決議した/満場一致で/提供すること(を)・多額の賞与(を)/業績を上げている従業員たちへ
 【翻訳】
  昨日、役員達は満場一致で、業績を上げている社員に多額の賞与を支給する事を決めました。
              (smart辞書より一部抜粋、一部改編・補足)

★必ず
単語・センテンスのヒアリング、わからない単語の検索はsmart辞書へ。
(余裕のある人は上の【smart辞書へ】に進んだ後、【検索履歴にマッチするゴールを探してみよう】へ進んで、自分に合ったゴールへチャレンジ!!)


Would you give me some help?

           ポチッと押して応援してくださいね!!
              ↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
               英語学習ランキング

【一日イチ単語】では
単語王2202(オーメソッド出版)』と
英検文で覚える単熟語準1級・改訂版(旺文社)』を使って進めています。
            
 SIM訳に興味をもたれた方のために、SIMの教材:ダン上野氏の著書を掲載しておきます。初級・中級・上級編があります。
        


Raohイチ押し教材はこちら


⇒カテゴリートップに戻る  ⇒ブログトップに戻る