英検準1級単語集"itinerary"一日一単語集中して覚えよう

【一日イチ単語】の勉強法初めての方は是非見てください

         ★☆無料で学べ☆★ネイティブENGLISH★
   


初めての方、リピーターの方、こんにちは。   Raohのブログは【英語学習ランキング】に参加しています。    1日1回の皆さんの応援をよろしくお願いします。

          Raohのブログの今日の評価は?
              ↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
               ⇒見てみる


20100608072243smart辞書で音声が出ない場合があるようですが、一度、更新ボタン(↓↑)を押して再読み込みすると音声が正常にでるようです。試してみてください! by Raoh


<今日の単語> (⇒ 単語リストはこちら)
★必ず
今日の単語・センテンスのヒアリング、わからない単語の検索は
smart辞書でitineraryを確認してください。

333.itinerary名詞
旅程、旅行日程、旅行計画、旅行プラン、
旅程表、旅行予定表
旅行記
訪問地のリスト


★After graduation, they traveled/ around the world/ for
sixteen months/ without any particular itinerary.
 【SIM訳】
  卒業後、彼らは旅行した/〜をまわる・世界(をまわる)/16ヶ月間/〜なしで・どんな特別な旅程も(なしで)
 【翻訳】
  卒業後、彼らは特に旅程もなしに、16ヶ月間世界を旅した。
※graduation:卒業⇒smart辞書を見る→graduate:卒業する、等級を付ける、卒業させる、学位を授ける、等級付けする、〜に目盛り(等級)をつける、独り立ちする⇒smart辞書を見る


★So, what's/ on the itinerary/ for tomorrow,guys?
 【SIM訳】
  それで、何があるの?/その旅程に/明日の、君たち(呼びかけ)
 【翻訳】
  それで、明日の旅程はどうなってるの?


★Will this itinerary get me/ to London/ in time/ for a 10:00 am meeting?
 【SIM訳】
  この旅程は〜でしょうか?私を連れて行ってくれる(でしょうか)/ロンドンへ/間に合うように/10時の会議に
 【翻訳】
  この旅程で、午前10時の会議に間に合うようにロンドンに着くでしょうか?
※in time for:〜に間に合って、〜に間に合うように⇒smart辞書を見る


★Who came up with this itinerary?
 【SIM訳】
  誰が思いついたのか?・この旅行日程(を)
 【翻訳】
  この旅行日程を考えたのはどなたですか?
※come up with:〜を思いつく、考え出す、思いつく、〜を提出する、追いつく⇒smart辞書を見る


★Please read this revised itinerary/ and let me know if it
is OK/ with you.
 【SIM訳】
  どうぞ読んでください・この改訂された旅程表(を)/そして〜させてください・私(に)・知ら(せてください)/〜かどうか(を)・それでようい(かどうかを)/あなたにとって
 【翻訳】
  修正された旅程表を読んで、これでいいかどうか知らせてください。
※revise:(単語王2202 No.1120)他:〜を改訂する、〜を変更する⇒smart辞書を見る
→revised:形:改訂した、改訂された⇒smart辞書を見る


★The travel agent gave us an itinerary/ for the tour.
 【SIM訳】
  その旅行代理店(の人)はくれた・私たちに・旅程表(を)/そのツアーの
 【翻訳】
  旅行業者がツアーの日程表をくれた。
※agent:(単語王2202 No.1021)名:代理人、代理店、行為者、斡旋業者⇒smart辞書を見る(注:agency:代理店、特約店、仲介、媒介⇒smart辞書を見る。と混同しないように)


★The city tour is scheduled/ according to this itinerary.
 【SIM訳】
  その都市のツアーは計画されている/〜によって・この旅程表(によって)
 【翻訳】
  その都市の観光ツアーは、この旅程表に基づいてスケジュールが組まれています。


★We had to change the itinerary/ because of bad weather.
 【SIM訳】
  我々は〜しなければならなかった・変え(なければならなかった)・その旅行計画(を)/〜のために・悪天候(のために)
 【翻訳】
  悪天候のため、私たちは旅行計画を変更しなければならなかった。


★All/ she knew/ was that/ she was going/ to Europe/ the
following week/; she hadn't been informed/ of the itinerary/ yet.
 【SIM訳】
  すべてが/彼女が知っている(全てが)/次のことだった/彼女は行くことになっていた/ヨーロッパへ/次週;彼女は知らされたいなかった/その旅程(を)/まだ
 【翻訳】
  彼女が知っていたのは自分が来週ヨーロッパに行くということのみで、旅行の日程はまだ知らされていなかった。


★I have to go e-mail Daniel his itinerary/ for tomorrow.
 【SIM訳】
  私は〜しなければいけない・出さなければいけない・メール(を)・ダニエル(に)・彼の旅行プラン(を)/明日の
 【翻訳】
  ダニエルに明日のスケジュールをメールしなきゃ。
※”go e-mail”が他動詞として使われており、第4文型(S+V+O+O)になっています。このような使い方があることはRaohこれまで知りませんでした。手持ちの辞書やgoogleでも検索してみましたが、例文が他にみあたりません。目下、Smart.fmのこの例文のみ。他にもこんな例文見つけたよという方、おられましたら教えてくださいね。
Raohへの直接メールは⇒ブログトップのメールアドレスからお願いします。
よろしく。                
                (smart辞書より一部抜粋、一部改編・補足)

★必ず
今日の単語・センテンスのヒアリング、わからない単語の検索はsmart辞書でitineraryを確認。   
 (余裕のある人は上の【smart辞書へ】へ入って検索履歴にマッチするゴールを探してみよう】へ進んで、自分に合ったゴールへチャレンジ!!)


Would you give me some help?

           Raohはどこにいるか見に行こう↓↓↓
              ↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
               英語学習ランキング


⇒カテゴリートップに戻る  ⇒ブログトップに戻る

■人気英語サイトリンク