英検準1級単語集"divert"一日一単語集中して覚えよう

【一日イチ単語】の勉強法見てみる

   


初めての方、リピーターの方、こんにちは。   Raohのブログは【英語学習ランキング】に参加しています。    1日1回の皆さんの応援をよろしくお願いします。

          Raohのブログの今日の評価は?
              ↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
               ⇒見てみる


20100608072243smart辞書で音声が出ない場合があるようですが、一度、更新ボタン(↓↑)を押して再読み込みすると音声が正常にでるようです。試してみてください! by Raoh


<今日の単語> (⇒ 単語リストはこちら)

299.divert他動詞
(注意など)を(〜から)そらす、(用途, 進路などを)変える、転じる、〜を方向転換する
かわす、を迂回させる、迂回する
(資金などを)転用する、〜を流用する
楽しませる、気を晴らさせる、気分転換させる、〜を慰める
diversion名:わきへそらすこと、関心をそらすもの、気晴らし、迂回、流用、注意をそらすこと、気分転換、娯楽、そらすこと、転換、方向転換⇒smart辞書を見る


★Police tried to divert the gunman's attention/ away/ from
the hostages/ by causing a commotion/ in the street.
 【SIM訳】
  警察は〜しようとした・そら(そうとした)・その銃を持った男の注意(を)/向こうへ/人質から/〜によって・引き起こすこと(によって)・騒ぎ(を)/通りで
 【翻訳】
  通りで騒ぎを起こすことで,警察は人質から銃を持つ男の注意をそらそうとした
※hostage:(単語王2202 No.183)名:人質⇒smart辞書を見る
※cause:(単語王2202 No.856)他:〜を引き起こす、〜に…させる、〜の原因となる、〜に…をもたらす、名:原因、主義主張、理由、大義名分、目的⇒smart辞書を見る
※commotion: 騒ぎ、動乱、大騒ぎ、混乱、騒動、動揺、暴動、激動⇒smart辞書を見る


★The war diverted people's attention/ from domestic
issues.
 【SIM訳】
  その戦争はそらした・人々の注意(を)/国内問題から
 【翻訳】
  その戦争は国内問題から人々の注意をそらした
※domestic:(単語王2202 No.53)形:家庭の、家庭的な、国内の、飼いならされた⇒smart辞書を見る
※issue:(単語王2202 No.2026)名:論争点、問題、発行、出版物、他:〜を発行する、(命令など)を発する、(政府などが)〜を支給する⇒smart辞書を見る


★The boy tried to divert his mother's attention/ from the
scene/ where he spilled the cider/, but in vain.
 【SIM訳】
  その少年は〜しようとした・そらそう(とした)・彼の母親の注意(を)/現場から/そこでは彼がこぼした・りんごジュース(を)/しかし、無駄だった
 【翻訳】
  男の子はリンゴジュースをこぼした現場から母親の注意をそらせようとしたが、無駄だった。
※scene:(単語王2202 No.1938)名:場面、現場、眺め、光景、大騒ぎ⇒smart辞書を見る
※spill:こぼす、まき散らす、漏らす、秘密を漏らす、こぼれる、いっぱいに広がる、もらす、(液体)をこぼす⇒smart辞書を見る
※cider: リンゴジュース、リンゴ酒、発酵リンゴ酒⇒smart辞書を見る
※in vain:無駄に、むなしく、軽々しく⇒smart辞書を見る


★He is trying to divert suspicion/ away/ from himself.
 【SIM訳】
  彼は〜しようとしている・そらそうとしている・容疑(を)/向こうへ/彼自身から
 【翻訳】
  彼は容疑を彼自身からそらそうとしている
※suspicion:疑い⇒smart辞書を見る←suspect(単語王2202 No.2010)他:〜を怪しいと思う、〜を疑う、〜だと思う、〜に容疑を掛ける、名:容疑者⇒smart辞書を見る


★It was impossible/ to divert his attention/ from his work.
【SIM訳】それは不可能だった/そらすことは・彼の注意(を)/彼の仕事から
【翻訳】彼は自分の仕事から注意をそらすことはできなかった


★It is difficult/ to divert public attention/ from the scandal.
 【SIM訳】
  それは難しい/そらすことは・世間の注目(を)/その不祥事から
 【翻訳】
  その不祥事から世間の注目をそらすことは難しい。
scandal:不名誉、恥、汚職事件、醜聞、スキャンダル, 恥ずべきこと、(名誉を汚す)不祥事、破廉恥、名声を汚すような不祥事、うわさ⇒smart辞書を見る


★Eastbound traffic is being diverted/ due to an accident.
 【SIM訳】
  東方面に向かう交通は迂回させられている/〜のために・事故(のために)
 【翻訳】
  事故のために東方面に向かう車は迂回させられています
※eastbound:形:東に向かう⇒smart辞書を見る
※bound:(単語王2202 No.543)形:縛られた、きっと、確かに、名:はね上がること、(〜sで)境界、限界、自:(ボールなどが)弾む⇒smart辞書を見る
※due to:〜のために、〜が原因で、〜のおかげで、〜に与えられるべき、〜のせいで⇒smart辞書を見る


★All traffic is being diverted/ away/ from the site/ of the
accident.
 【SIM訳】
  全ての交通は迂回させられている/向こうに/現場から/事故の
 【翻訳】
  交通の流れはすべて事故現場を迂回している


divert traffice/ away/ from the city center
 【SIM訳】
  そらせる・交通を/向こうに/その市の中心部から
 【翻訳】
  車の流れを市の中心部からそらせる


★Is there a good way/ to divert the human juggernaut?
 【SIM訳】
  ありますか?よい方法は/転換する・人間の絶対的な力(を)
 【翻訳】
  人間の絶対的力を転換する良い方法はないだろうか?
※juggernaut:名:圧倒的な破壊力、不可抗力、超大型トラック、《ヒンディー》ジャガノート、人を犠牲にするもの、絶対的な力[主義, 制度]、巨大金融機関、長距離トラック、絶対的な力⇒smart辞書を見る                
                (smart辞書より一部抜粋、一部改編・補足)

★必ず
今日の単語・センテンスのヒアリング、わからない単語の検索はsmart辞書でdivertを確認。   
 (余裕のある人は上の【smart辞書へ】へ入って検索履歴にマッチするゴールを探してみよう】へ進んで、自分に合ったゴールへチャレンジ!!)


Would you give me some help?

           Raohはどこにいるか見に行こう↓↓↓
              ↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
               英語学習ランキング


⇒カテゴリートップに戻る  ⇒ブログトップに戻る

■人気英語サイトリンク