英検準1級単語集"brush up〜" "confine oneself to〜"を集中して覚えよう
Raohが独学法を公開!スマート辞書、同時通訳式和訳を駆使した新方式でネイティブの世界へご招待!
1日1単語、語法を中心に覚えてゆこう。
例文をsmartオンライン辞書からピックアップしました
使っている本は、 『英検 文で覚える単熟語準1級(旺文社)』
『単語王2202(オーメソッド出版)』の2冊。⇒Check!!『英検 文で覚える単熟語準1級(旺文社)』に出てくる見出し語の中で、
『単語王2202(オーメソッド出版)』に見出し語として掲載されているもの以外をピックアップしていくことにします。(Raohの独断と偏見です、ごめんなさい。)
(見出し語のNo.は『英検文で覚える単熟語準1級』の見出し番号)
★英文を意味ごとに(/)で区切り、英語の語順にできるだけ忠実に対訳をつけています(SIM訳)。
これは、英文に忠実な理解と日本語から英語への作文力養成に役立ててください。 by Raoh
Raohはどこにいるか見に行こう↓↓↓
↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
英語学習ランキング
(くれぐれも、Raohの秘孔は押さないでください)
★Raohおすすめの勉強法★
まず、下の枠内の例文に目を通し、SIM訳を利用して、英文の構成をざっと理解してください。
必要に応じて、各例文の下の注釈を利用して、英文の理解を深めてください。
次に(英文の構成が理解できたら)、枠のすぐ下にある、『★必ず…smart辞書で今日の単語を確認。』からsmart辞書へ入り、ヒアリング⇔音読、さらにシャドウイングへと進めて、今日の単語の使用パターンを体に染み込ませて下さい。
今日からしばらく熟語が続いています。smart辞書の例文の数が少ない場合は今日のように2つ取り上げることにしました。by Raoh<今日の単語> (⇒ 単語リストはこちら)
193.brush up熟語
ブラシをかける、勉強をやり直す、(技術, 知識などを)磨き直す、能力に磨きをかける、
★Although Kyoko had spent a few years/ in Australia/ when she was a teenager/, she still needed/ to brush up her
English skills/ before applying for the job.
【SIM訳】
〜だが・キョウコは過ごしたことがあった・数年(を)/オーストラリアで/〜の時・彼女が十代だった(時)/彼女はまだ必要だった/磨きなおすことが・彼女の英語のスキル(を)/〜の前に・応募(する前に)/仕事に
【翻訳】
キョウコは10代の時に数年オーストラリアで過ごした経験があるが、その仕事に応募するためにはやはり英語を勉強し直さなければならなかった。
※副詞のstill:まだ、それでもなお、しかし、今でも、さらに、依然として、なおいっそう、その上、いまだに⇒smart辞書を見る
※apply:(単語王2202 No.1974):自:あてはまる、申し込む、他:〜を適応する、〜を応用する、(薬や化粧品など)を塗る⇒smart辞書を見る
⇒apply for:〜に申し込む、〜に応募する、〜(職, 仕事)に応募する、〜(職, 仕事)に申し込む、〜を志願する、〜を申請する⇒smart辞書を見る
★I need/ to brush up my German/ before my trip/ to Berlin.
【SIM訳】
私は必要だ/磨きなおすことが・私のドイツ語を/〜の前に・私の旅行(の前に)/ベルリンへの
【翻訳】
ベルリンに旅行する前に、ドイツ語を磨き直す必要がある。
★I brushed up my English.
【SIM訳】
私は磨きを掛けた・私の英語に
【翻訳】
私は英語力に磨きを掛けた。
195.confine oneself to熟語
〜に限定する、〜に制限する、〜に閉じこもる, 〜(する)だけにする、〜に専念する
★Constantly bullied by classmates/, the student stopped
going/ to school/ and confined himself/ to his room/
at home.
【SIM訳】
常にいじめられているので/クラスメートに/その生徒は止めた・行くのを/学校へ/そして閉じこもった/彼の部屋に/家で
【翻訳】
いつもクラスメートにいじめらているので、その生徒は学校に行かなくなり、家で自分の部屋に閉じこもった。
※constantly:絶えず、いつも⇒smart辞書を見る←constant(単語王2202 No.980)形:絶え間のない、一定不変の⇒smart辞書を見る
※bully:(単語王2202 No.1484)他:〜をいじめる、名:いじめ、いじめっ子
★They did well/ to confine themselves/ to the important
business/ at hand.
【SIM訳】
彼らはうまくやった/専念して/重要な仕事に/手近な
【翻訳】
彼らは手近な重要な仕事に専念しようと頑張った。
※do well:りっぱにやる, 順調である、うまくいく, 上手くやる⇒smart辞書を見る
※at hand:手近に, 近い将来に、手元に、すぐ手の届く所に、間近に迫って⇒smart辞書を見る (smart辞書より一部抜粋、一部改編・補足)
★必ず
今日の単語・センテンスのヒアリング、わからない単語の検索はsmart辞書でbrush upを確認。 smart辞書でconfine oneself toを確認。
(余裕のある人は上の【smart辞書へ】に進んだ後、【検索履歴にマッチするゴールを探してみよう】へ進んで、自分に合ったゴールへチャレンジ!!)
Raohはどこにいるか見に行こう↓↓↓
↓↓↓Empower Raoh↓↓↓
英語学習ランキング
【一日イチ単語】では
『単語王2202(オーメソッド出版)』と
『英検文で覚える単熟語準1級・改訂版(旺文社)』を使って進めています。
SIM訳に興味をもたれた方のために、SIMの教材:ダン上野氏の著書を掲載しておきます。初級・中級・上級編があります。
また、この同時通訳方式の訳付けがされた参考書にALL IN ONE(株.LINKAGE CLUB)があり、その名の通り、語彙力強化、文法・語法力と読解力強化、速読力とリスニング力強化をこの本一冊でこなせます。
Raohイチ押し教材⇒Check!!